タイ旅は、一語で通じる。食堂の20語

TRAVEL NOTE

写真から始める、小さな旅。

一語で通じる、食堂のタイ語

タイの食堂では、長い文を作らなくても伝わる場面がたくさんあります。料理を指さして「ไม่เผ็ด（マイ・ペッ）」、食べ終わったら「เช็คบิล（チェック・ビン）」。まずは一語で言えるようになると、注文がぐっと楽になります。

辛さと飲み物は、最初に伝える

辛さは注文のときに伝えるのがいちばんです。「เผ็ด（ペッ）」は辛い、「ไม่เผ็ด（マイ・ペッ）」は辛くない、「เผ็ดน้อย（ペッ・ノーイ）」は少し辛く。お水は「น้ำเปล่า（ナム・プラーオ）」、氷は「น้ำแข็ง（ナム・ケン）」です。

持ち帰りとお会計も、一語で

屋台で持ち帰りたいときは「ใส่ถุง（サイ・トゥン）」＝袋に入れて。お店で食べるなら「กินที่นี่（キン・ティー・ニー）」。最後は「เช็คบิล（チェック・ビン）」でお会計です。

動画で聞いて、表で見返す

この20語は、YouTubeの「頻出単語200」シリーズ第1回で、日本語→タイ語（ふつうの速さ・ゆっくり）の順に練習できます。下の表は、動画のあとの見返し用です。全200語を、20語ずつ10回に分けて公開していきます。（このノートは2026年10月24日に作成しました）

LISTEN & PRACTICE

タイ旅は1語で通じる｜頻出単語200 #1 食堂編

YouTubeで動画を見る ↗

読みの補助表記（カタカナ・ローマ字）は声調を完全には表せないため、動画の音声を優先してください。タイ語はネイティブ確認前です。

試作教材・タイ語校閲前

旅先で開く、フレーズノート。

🔊を押すと端末・ブラウザーのタイ語音声で読み上げます。音声の有無や発音は環境により異なります。音声によっては、再生時に例文が音声サービスへ送信されます。

聞きたいフレーズのボタンを押してください。